外交習(xí)語(yǔ)丨推動(dòng)構(gòu)建亞太命運(yùn)共同體，習(xí)主席怎么說(shuō)？

【連網(wǎng)】應(yīng)馬來(lái)西亞總理穆希丁邀請(qǐng)，國(guó)家主席習(xí)近平將于11月20日出席亞太經(jīng)合組織第二十七次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議。會(huì)議將以視頻方式舉行，習(xí)近平主席將在北京出席有關(guān)活動(dòng)并發(fā)表重要講話。

7年前，在出席亞太經(jīng)合組織巴厘島會(huì)議期間，習(xí)近平主席首次提出要牢固樹立亞太命運(yùn)共同體意識(shí)。

7年來(lái)，從倡導(dǎo)構(gòu)建互信、包容、合作、共贏的亞太伙伴關(guān)系，到倡導(dǎo)構(gòu)建開(kāi)放型亞太經(jīng)濟(jì)，習(xí)近平主席利用出席領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議和在工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)發(fā)表主旨演講等多個(gè)場(chǎng)合就加強(qiáng)區(qū)域合作提出一系列重大倡議，為推動(dòng)構(gòu)建亞太命運(yùn)共同體提供思想指引。

提出“亞太命運(yùn)共同體”理念——

亞太各經(jīng)濟(jì)體利益交融，命運(yùn)與共，一榮俱榮，一損俱損。

我們要牢固樹立亞太命運(yùn)共同體意識(shí)，以自身發(fā)展帶動(dòng)他人發(fā)展，以協(xié)調(diào)聯(lián)動(dòng)最大限度發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，傳導(dǎo)正能量，形成各經(jīng)濟(jì)體良性互動(dòng)、協(xié)調(diào)發(fā)展的格局。

2013年10月7日，國(guó)家主席習(xí)近平在印度尼西亞巴厘島出席亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)，并發(fā)表《深化改革開(kāi)放共創(chuàng)美好亞太》的重要演講。新華社記者 李學(xué)仁 攝

提出“亞太夢(mèng)想”——

我們有責(zé)任為本地區(qū)人民創(chuàng)造和實(shí)現(xiàn)亞太夢(mèng)想。這個(gè)夢(mèng)想，就是堅(jiān)持亞太大家庭精神和命運(yùn)共同體意識(shí)，順應(yīng)和平、發(fā)展、合作、共贏的時(shí)代潮流，共同致力于亞太繁榮進(jìn)步；就是繼續(xù)引領(lǐng)世界發(fā)展大勢(shì)，為人類福祉作出更大貢獻(xiàn)；就是讓經(jīng)濟(jì)更有活力，貿(mào)易更加自由，投資更加便利，道路更加通暢，人與人交往更加密切；就是讓人民過(guò)上更加安寧富足的生活，讓孩子們成長(zhǎng)得更好、工作得更好、生活得更好。

2014年11月9日，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在北京出席2014年亞太經(jīng)合組織（APEC）工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)開(kāi)幕式并發(fā)表主旨演講。新華社記者 鞠鵬 攝

談推進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化——

亞太經(jīng)合組織應(yīng)該發(fā)揮引領(lǐng)和協(xié)調(diào)作用，打破種種桎梏，迎來(lái)亞太地區(qū)更大范圍、更高水平、更深層次的新一輪大開(kāi)放、大交流、大融合。

談打造全方位互聯(lián)互通格局——

實(shí)現(xiàn)亞太全方位互聯(lián)互通，就是要讓腳下之路、規(guī)則之路、心靈之路聯(lián)通太平洋兩岸的全體成員，打通融資貴、融資難的瓶頸，就是要加強(qiáng)公私伙伴關(guān)系建設(shè)，實(shí)現(xiàn)聯(lián)動(dòng)式發(fā)展。

談共同打造合作平臺(tái)——

伙伴意味著一個(gè)好漢三個(gè)幫，一起做好事、做大事。我們應(yīng)該將亞太經(jīng)合組織打造成推動(dòng)一體化的制度平臺(tái)，加強(qiáng)經(jīng)驗(yàn)交流的政策平臺(tái)，反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義的開(kāi)放平臺(tái)，深化經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的發(fā)展平臺(tái)，推進(jìn)互聯(lián)互通的聯(lián)接平臺(tái)。

談堅(jiān)持創(chuàng)新發(fā)展——

要加快產(chǎn)業(yè)升級(jí)換代，以科技創(chuàng)新帶動(dòng)產(chǎn)品、管理、商業(yè)模式創(chuàng)新，提高亞太經(jīng)濟(jì)體在全球供應(yīng)鏈中的地位，共建共享協(xié)調(diào)、開(kāi)放、包容的全球價(jià)值鏈。

2015年11月18日，國(guó)家主席習(xí)近平在菲律賓馬尼拉出席亞太經(jīng)合組織（APEC）工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)并發(fā)表主旨演講。新華社記者 李學(xué)仁 攝

談反對(duì)保護(hù)主義——

走保護(hù)主義、單邊主義的老路，不僅解決不了問(wèn)題，還會(huì)加劇世界經(jīng)濟(jì)的不確定性。歷史已經(jīng)證明，只有堅(jiān)持開(kāi)放合作才能獲得更多發(fā)展機(jī)遇和更大發(fā)展空間，自我封閉只會(huì)失去世界，最終也會(huì)失去自己。

談建設(shè)亞太自由貿(mào)易區(qū)——

建設(shè)亞太自由貿(mào)易區(qū)，是事關(guān)亞太長(zhǎng)遠(yuǎn)繁榮的戰(zhàn)略舉措，工商界朋友稱之為“亞太經(jīng)合組織之夢(mèng)”。我們要堅(jiān)定推進(jìn)亞太自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)，為亞太開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)提供制度保障。要重振貿(mào)易和投資的引擎作用，增強(qiáng)自由貿(mào)易安排開(kāi)放性和包容性，維護(hù)多邊貿(mào)易體制。

2016年11月19日，亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)在秘魯利馬舉行。國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)邀出席并發(fā)表題為《深化伙伴關(guān)系 增強(qiáng)發(fā)展動(dòng)力》的主旨演講。新華社記者 蘭紅光 攝

談促進(jìn)開(kāi)放合作——

歷史告訴我們，關(guān)起門來(lái)搞建設(shè)不會(huì)成功，開(kāi)放發(fā)展才是正途。我們應(yīng)該不忘初心，深入推進(jìn)貿(mào)易和投資自由化便利化，構(gòu)建開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)，維護(hù)和加強(qiáng)多邊貿(mào)易體制，引導(dǎo)經(jīng)濟(jì)全球化再平衡。

談共建“一帶一路”與亞太合作的關(guān)系——

共建“一帶一路”倡議的核心內(nèi)涵，就是促進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和互聯(lián)互通，加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)政策協(xié)調(diào)和發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，促進(jìn)協(xié)同聯(lián)動(dòng)發(fā)展，實(shí)現(xiàn)共同繁榮。

我相信，共建“一帶一路”倡議的深入推進(jìn)，將為亞太各方提供更加廣闊、更有活力的合作平臺(tái)！

2017年11月10日，國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)邀出席在越南峴港舉行的亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)并發(fā)表題為《抓住世界經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型機(jī)遇 謀求亞太更大發(fā)展》的主旨演講。新華社記者 李濤 攝

談發(fā)揚(yáng)伙伴精神——

互信、包容、合作、共贏的伙伴關(guān)系已經(jīng)成為我們的共同財(cái)富。亞太各國(guó)國(guó)情千差萬(wàn)別，有分歧并不奇怪。關(guān)鍵是要堅(jiān)持共謀發(fā)展這個(gè)公約數(shù)，發(fā)揚(yáng)伙伴精神，協(xié)商處理分歧，探索解決共同挑戰(zhàn)。

談堅(jiān)持發(fā)展導(dǎo)向——

我們應(yīng)該把人民福祉放在首位。世界上所有國(guó)家都享有平等的發(fā)展權(quán)利，任何人都無(wú)權(quán)也不能阻擋發(fā)展中國(guó)家人民對(duì)美好生活的追求。我們應(yīng)該致力于加強(qiáng)發(fā)展合作，幫助發(fā)展中國(guó)家擺脫貧困，讓所有國(guó)家的人民都過(guò)上好日子。這才是最大的公平，也是國(guó)際社會(huì)的道義責(zé)任。

2018年11月17日，國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)邀出席在巴布亞新幾內(nèi)亞莫爾茲比港舉行的亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)并發(fā)表題為《同舟共濟(jì)創(chuàng)造美好未來(lái)》的主旨演講。這是習(xí)近平步入會(huì)場(chǎng)。新華社記者 丁林 攝

相關(guān)新聞

• 攜手向著未來(lái)前進(jìn)——感悟習(xí)近平主席兩場(chǎng)歷史性演講的時(shí)...
• 元首外交·心相近 | 用音樂(lè)筑起中美友誼之橋
• 國(guó)家主席習(xí)近平任免駐外大使
• 熱解讀 | 新年大國(guó)會(huì)客廳 習(xí)主席再提中歐之“橋”
• 元首外交｜友誼之舟再揚(yáng)帆
• 元首外交·心相近｜為中美友好注入“青春力量”