【連網】(記者 史衛平 通訊員 陳葉)“姐姐,我到家了,謝謝你們送我回家,和一路上對我的照顧!”1月3日,一個來自越南的電話,撥通了連云港市灌云縣公安局出入境管理大隊女民警譚玲的手機,打電話的人,是去年12月19日被遣送回國的越南女子范大美(音譯)。在離境之前,譚玲不但為范大美買羽絨服、給路費,還寫了三張小字條幫助她順利回到家中。
去年6月,灌云縣公安局出入境管理大隊民警在該縣東王集鎮進行入戶走訪時,發現一名20多歲的女子說話很少,語言表達不太順暢。經了解,該名女子為越南人,叫范大美。經查,2013年2月12日,范大美與同伴由越南入境至云南金平,迷路后被人帶至灌云縣東王集鎮,在當地一戶人家非法居留至今。因有非法入境嫌疑,民警對范大美進行拘留審查。
據范大美說,自己確屬非法入境,但現在非常想回家。據了解,1995年出生的范大美,家在越南萊州省萊州市商妥縣西諾郎板西村,靠近云南,家里比較窮,從小沒上過學,不會講越南普通話,只會講當地方言。但在中國的幾年里,她通過平時看電視,學會了一些漢語普通話。
“在等候遣送期間,我們在對她定期進行回訪的過程中了解到,因她選擇回國,在灌云一起生活的那戶人家對她已不再過問,她連一件換洗衣服都沒有。”譚玲說,大隊民警立即發起捐助活動,為她籌集了數十件衣物。
“我還鼓勵她,回到家后先學會越南普通話,找工作也容易些,在邊境地區做個導游也不錯。”譚玲說。范大美聽了很感動,“姐姐,以后我如果有機會再來中國,一定要來看你。”
最終遣送日期確定為去年12月19日。在這之前一天,譚玲根據范大美提供的她父親的電話號碼,撥通了對方的電話,讓范大美告訴父親,自己即將回國,讓父親到時候到中越邊境的云南友誼關口岸接她。
但按照省公安廳規定,遣送越南人回國,是經廣西防城港邊防口岸出境。“當時我一想,事先是讓她父親在云南友誼關口岸接人的,這該怎么辦?”譚玲說,“我們又聯系上她父親,讓他到改道到廣西防城港邊防口岸。可是她父親為難地表示,兩地之間路途遙遠,他找不到路。沒辦法,我們只能另想其他辦法了。”
去年12月18日,民警帶著范大美從灌云出發先到淮安,當天乘飛機到達廣西南寧。當時全國已普遍降溫,而范大美卻只有簡單御寒的衣服。當天晚上,譚玲主動為她買了一件紅色羽絨服,說:“要回家了,買件紅色衣服穿回去喜慶。”
去年12月19日晚,民警帶著范大美來到廣西防城港市東興口岸邊防檢查站。“我們本想請邊檢站的官兵告訴范大美出境后從什么路線回家,但他們只會講范大美聽不懂的越南普通話。”譚玲想了一個辦法,她寫了三張小字條,讓隨行的一位翻譯人員分別翻譯成越南語,交給了范大美。
三張字條上分別寫的是:出境后,如果在路上遇到警察,向警察求助;如果沒遇到警察,就找一家旅館,打電話給父親;請旅館的人買張手機卡,用隨身帶的手機聯系父親。
臨別之際,譚玲從口袋掏了200元錢塞到范大美手中,“在越南靠近中國邊境地區,人民幣是可以用的。按照我在字條上寫的話,希望你能順利回到家。”民警同越南邊檢人員進行了交接,范大美離境回國。
“接到她從家里打來的電話,我們總算放下心來。”據譚玲透露,范大美在電話中告訴她,正是按她寫的三張小字條的話,才聯系上了家人,并順利返回家中,“她還說,準備按照我之前跟她說的話,先學會越南普通話,然后出去找份工作。”